… ist derzeit sehr reduziert, denn bald naht die Adventszeit und dann wird’s üppig.
Und eine Marmelade kochte ich auch wieder. Aus Kürbis, Cranberrys, Saft und Zesten einer Orange und etwas Vanille – außerdem natürlich Zucker und Geliermittel. Tjaa, sie ist zwar fruchtig, aber nicht perfekt, daher schreibe ich das Rezept nicht auf. Mehr Cranberrys als Kürbis wären besser gewesen. Hier lag halt ein Rest eines Hokkaido und da stand ein Schälchen Cranberrys (gekauft für die Hausgenossen, die diese Beeren natürlich nicht anrühren) und damit war das Mengenverhältnis vorgegeben. Zum Ausgleich noch die Orange dazu. Nunja, es ist in Ordnung so, aber anders wäre besser.
2 Gedanken zu „Meine Tischdeko“
Kommentare sind geschlossen.
“Sicherheit hat Vorrang.” oder “Sicherheit geht vor.” finde ich dann aber doch deutlich schöner als Übersetzung. 😀 Das andere hört sich so komisch an. 😀 Ich weiß – wörtliche Übersetzung. 🙂
Da hast du recht. 🙂 Man soll ja auch nicht wörtlich übersetzen, sondern sinngemäß… 🙂